O knize: 1970 / BVL - Řada 2. Kniha 63 (127). José Maria Esa de Queiroz (1845–1900) je světově proslulý klasik portugalské literatury 19. století. V románu Zločin Padre Amara Queiroz zobrazil tragické následky hříšné vášně, která spojila kněze a jeho mladého smyslného farníka. Otec Amaro se seznamuje s půvabnou mladou Amelií, jejíž zbožnost se brzy začne utápět ve stále rostoucí přitažlivosti k novému knězi... Obraz Carlose Fradique Mendeze byl společným dílem Esa de Queiroze, Antero de Quental a J. Batalha Reise . Mladí spisovatelé, kteří byli součástí takzvaného „lisabonského večeřadla“, vytvořili imaginárního „satanského“ básníka, přišli s jeho biografií a v roce 1869 publikovali několik básní v novinách „September Revolution“ a podepsali je jménem „K. . Fradique Mendez." Publikace zahrnuje romány portugalského spisovatele Esa De Queiroze (1845-1900) „Zločin Padre Amara“ a „Korespondence Fradique Mendes“. Úvodní článek M. Korallova, poznámky N. Polyaka. Překlad z portugalštiny G. Lozinsky, N. Polyak, E. Lavrova.